{"id":292,"date":"2025-05-14T07:17:36","date_gmt":"2025-05-14T05:17:36","guid":{"rendered":"https:\/\/hotel-rudolf.cz\/restaurant\/"},"modified":"2025-07-15T09:28:31","modified_gmt":"2025-07-15T07:28:31","slug":"restaurant","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hotel-rudolf.cz\/de\/restaurant\/","title":{"rendered":"Restaurant"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ background_image=“https:\/\/hotel-rudolf.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Foto-hlavni.jpeg“ custom_padding=“147px||140px|||“ global_colors_info=“{}“][et_pb_row _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ header_font=“EB Garamond|700|||||||“ header_text_color=“#FFFFFF“ header_font_size=“50px“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Restaurant<\/h1>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ custom_padding=“91px|||||“ global_colors_info=“{}“][et_pb_row column_structure=“1_2,1_2″ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“1_2″ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_heading title=“Einzigartig Gastronomie“ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ title_font=“EB Garamond||||||||“ title_text_color=“#b79676″ title_font_size=“40px“ custom_margin=“||||false|false“ custom_padding=“||||false|false“ hover_enabled=“0″ global_colors_info=“{}“ sticky_enabled=“0″][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ text_font=“Poppins|300|||||||“ text_text_color=“#000000″ text_font_size=“16px“ header_3_font=“EB Garamond|600|||||||“ header_3_text_align=“left“ header_3_text_color=“#b79676″ header_3_font_size=“40px“ header_3_line_height=“0.8em“ header_4_font=“Poppins Bold|600|||||||“ custom_margin=“||||false|false“ custom_padding=“||||false|true“ hover_enabled=“0″ global_colors_info=“{}“ sticky_enabled=“0″]<\/p>\n

Ausgezeichnete Gastronomie der tschechischen K\u00fcche in Verbindung mit besonderen Men\u00fcangeboten, die Sie so leicht anderswo nicht kosten werden \u2013 all das und noch viel mehr finden Sie im Restaurant Rudolf II.<\/p>\n

W\u00e4hrend Ihres Aufenthalts k\u00f6nnen Sie in den angenehmen R\u00e4umlichkeiten des Restaurants Rudolf II Platz nehmen, ein kaiserliches Fr\u00fchst\u00fcck genie\u00dfen oder ausschlafen und erst sp\u00e4ter vom Zimmer hinunterkommen zu einem Men\u00fc, das die Qualit\u00e4t der tschechischen K\u00fcche mit den Spezialit\u00e4ten unseres Kochs vereint.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_heading title=“Sommerliches Sitzvergn\u00fcgen“ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ title_font=“EB Garamond||||||||“ title_text_color=“#b79676″ title_font_size=“40px“ custom_margin=“||||false|false“ custom_padding=“||||false|false“ hover_enabled=“0″ global_colors_info=“{}“ sticky_enabled=“0″][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ text_font=“Poppins|300|||||||“ text_text_color=“#000000″ text_font_size=“16px“ header_3_font=“EB Garamond|600|||||||“ header_3_text_align=“left“ header_3_text_color=“#b79676″ header_3_font_size=“40px“ header_3_line_height=“0.8em“ header_4_font=“Poppins Bold|600|||||||“ custom_margin=“||||false|false“ custom_padding=“||||false|true“ hover_enabled=“0″ global_colors_info=“{}“ sticky_enabled=“0″]<\/p>\n

In den sch\u00f6nen Sommermonaten k\u00f6nnen Sie auf der Terrasse des Magister Kelly einen Drink und etwas Leckeres genie\u00dfen und dabei das Treiben rund um den Fluss Tepl\u00e1 mit Blick auf das Wahrzeichen von Karlsbad, das Hotel Thermal, beobachten.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_image src=“https:\/\/hotel-rudolf.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ram-restaurace-2.png“ title_text=“ram-restaurace-2″ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ custom_margin=“||||false|false“ custom_padding=“||||false|false“ hover_enabled=“0″ global_colors_info=“{}“ sticky_enabled=“0″][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_2″ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_image src=“https:\/\/hotel-rudolf.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ram-restaurace-1.png“ title_text=“ram-restaurace-1″ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_image][et_pb_heading title=“Wintergarten“ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ title_font=“EB Garamond||||||||“ title_text_color=“#b79676″ title_font_size=“40px“ custom_margin=“170px||||false|false“ custom_padding=“||||false|false“ hover_enabled=“0″ global_colors_info=“{}“ sticky_enabled=“0″ custom_margin_last_edited=“on|desktop“ custom_margin_phone=“30px||||false|false“ custom_margin_tablet=“30px||||false|false“][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ text_font=“Poppins|300|||||||“ text_text_color=“#000000″ text_font_size=“16px“ header_3_font=“EB Garamond|600|||||||“ header_3_text_align=“left“ header_3_text_color=“#b79676″ header_3_font_size=“40px“ header_3_line_height=“0.8em“ header_4_font=“Poppins Bold|600|||||||“ custom_margin=“||||false|false“ custom_padding=“||||false|true“ hover_enabled=“0″ global_colors_info=“{}“ sticky_enabled=“0″]<\/p>\n

Oder m\u00f6chten Sie lieber entspannen und einen ruhigen R\u00fcckzugsort f\u00fcr eine Kaffeepause finden? Dann nutzen Sie unseren ganzj\u00e4hrig ge\u00f6ffneten Wintergarten mit Gem\u00e4lden des kaiserlichen Malers Giuseppe Arcimboldo.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_heading title=“Die \u00d6ffnungszeiten und Reservierungen“ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ title_font=“EB Garamond||||||||“ title_text_color=“#b79676″ title_font_size=“40px“ custom_margin=“||||false|false“ custom_padding=“||||false|false“ hover_enabled=“0″ global_colors_info=“{}“ sticky_enabled=“0″][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ text_font=“Poppins|500|||||||“ text_text_color=“#000000″ text_font_size=“16px“ text_line_height=“0.5em“ header_3_font=“EB Garamond|600|||||||“ header_3_text_align=“left“ header_3_text_color=“#b79676″ header_3_font_size=“40px“ header_3_line_height=“0.8em“ header_4_font=“Poppins Bold|600|||||||“ custom_margin=“||||false|false“ custom_padding=“||||false|true“ hover_enabled=“0″ global_colors_info=“{}“ sticky_enabled=“0″]<\/p>\n

Mo – Fr<\/p>\n

10:00 – 22:00<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ text_font=“Poppins|500|||||||“ text_text_color=“#000000″ text_font_size=“16px“ text_line_height=“0.5em“ header_3_font=“Garamond|600|||||||“ header_3_text_align=“left“ header_3_text_color=“#b79676″ header_3_font_size=“30px“ header_3_line_height=“0.8em“ header_4_font=“Poppins Bold|600|||||||“ custom_margin=“||||false|false“ custom_padding=“||||false|true“ hover_enabled=“0″ global_colors_info=“{}“ sticky_enabled=“0″]<\/p>\n

Sa – So<\/p>\n

9:00 – 23:00<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ text_font=“Poppins||||||||“ text_text_color=“#000000″ text_font_size=“16px“ custom_margin=“||||false|false“ hover_enabled=“0″ global_colors_info=“{}“ sticky_enabled=“0″]<\/p>\n

Reservierungen k\u00f6nnen unter der Telefonnummer + 420 000 000 000 vorgenommen werden.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ background_image=“https:\/\/hotel-rudolf.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/pattern-svetly.jpeg“ custom_padding=“||||false|false“ global_colors_info=“{}“][et_pb_row _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ text_line_height=“0.8em“ header_line_height=“0.8em“ header_2_font=“EB Garamond|600|||||||“ header_2_text_align=“center“ header_2_text_color=“#802433″ header_2_font_size=“40px“ header_2_line_height=“0.8em“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Essen und Trinken<\/h2>\n

Ticket<\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=“1_2,1_2″ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“1_2″ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ background_enable_image=“off“ global_colors_info=“{}“][et_pb_gallery gallery_ids=“421,424,427″ fullwidth=“on“ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_2″ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ background_enable_image=“off“ global_colors_info=“{}“][et_pb_gallery gallery_ids=“387,384″ fullwidth=“on“ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

RestaurantAusgezeichnete Gastronomie der tschechischen K\u00fcche in Verbindung mit besonderen Men\u00fcangeboten, die Sie so leicht anderswo nicht kosten werden \u2013 all das und noch viel mehr finden Sie im Restaurant Rudolf II. W\u00e4hrend Ihres Aufenthalts k\u00f6nnen Sie in den angenehmen R\u00e4umlichkeiten des Restaurants Rudolf II Platz nehmen, ein kaiserliches Fr\u00fchst\u00fcck genie\u00dfen oder ausschlafen und erst sp\u00e4ter […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-292","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nRestaurant - Hotel Rudolf II.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Tschechische K\u00fcche mit Spezialit\u00e4ten. Kaiserlich gute Qualit\u00e4t. Sommer- und Winterpl\u00e4tze f\u00fcr maximalen Genuss.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hotel-rudolf.cz\/de\/restaurant\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Restaurant - Hotel Rudolf II.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tschechische K\u00fcche mit Spezialit\u00e4ten. Kaiserlich gute Qualit\u00e4t. Sommer- und Winterpl\u00e4tze f\u00fcr maximalen Genuss.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hotel-rudolf.cz\/de\/restaurant\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hotel Rudolf II.\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-15T07:28:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hotel-rudolf.cz\/de\/restaurant\/\",\"url\":\"https:\/\/hotel-rudolf.cz\/de\/restaurant\/\",\"name\":\"Restaurant - Hotel Rudolf II.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hotel-rudolf.cz\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-05-14T05:17:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-15T07:28:31+00:00\",\"description\":\"Tschechische K\u00fcche mit Spezialit\u00e4ten. Kaiserlich gute Qualit\u00e4t. Sommer- und Winterpl\u00e4tze f\u00fcr maximalen Genuss.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hotel-rudolf.cz\/de\/restaurant\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hotel-rudolf.cz\/de\/restaurant\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hotel-rudolf.cz\/de\/restaurant\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\/\/hotel-rudolf.cz\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Restaurant\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hotel-rudolf.cz\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hotel-rudolf.cz\/\",\"name\":\"Hotel Rudolf II.\",\"description\":\"Boutique hotel v Karlov\u00fdch Varech\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hotel-rudolf.cz\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Restaurant - Hotel Rudolf II.","description":"Tschechische K\u00fcche mit Spezialit\u00e4ten. Kaiserlich gute Qualit\u00e4t. Sommer- und Winterpl\u00e4tze f\u00fcr maximalen Genuss.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hotel-rudolf.cz\/de\/restaurant\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Restaurant - Hotel Rudolf II.","og_description":"Tschechische K\u00fcche mit Spezialit\u00e4ten. Kaiserlich gute Qualit\u00e4t. Sommer- und Winterpl\u00e4tze f\u00fcr maximalen Genuss.","og_url":"https:\/\/hotel-rudolf.cz\/de\/restaurant\/","og_site_name":"Hotel Rudolf II.","article_modified_time":"2025-07-15T07:28:31+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hotel-rudolf.cz\/de\/restaurant\/","url":"https:\/\/hotel-rudolf.cz\/de\/restaurant\/","name":"Restaurant - Hotel Rudolf II.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hotel-rudolf.cz\/#website"},"datePublished":"2025-05-14T05:17:36+00:00","dateModified":"2025-07-15T07:28:31+00:00","description":"Tschechische K\u00fcche mit Spezialit\u00e4ten. Kaiserlich gute Qualit\u00e4t. Sommer- und Winterpl\u00e4tze f\u00fcr maximalen Genuss.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hotel-rudolf.cz\/de\/restaurant\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hotel-rudolf.cz\/de\/restaurant\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hotel-rudolf.cz\/de\/restaurant\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/hotel-rudolf.cz\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Restaurant"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hotel-rudolf.cz\/#website","url":"https:\/\/hotel-rudolf.cz\/","name":"Hotel Rudolf II.","description":"Boutique hotel v Karlov\u00fdch Varech","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hotel-rudolf.cz\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hotel-rudolf.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/292","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hotel-rudolf.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hotel-rudolf.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotel-rudolf.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotel-rudolf.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=292"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/hotel-rudolf.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/292\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":774,"href":"https:\/\/hotel-rudolf.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/292\/revisions\/774"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hotel-rudolf.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=292"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}